|
Disgust and rage (sic transit Gloria mundi)
"The street is my world
and the real world that I've to deal with everyday,
Believe me.. if I start to murdering people
there'll be none of you left"
[Charles Manson]
Everything is going to deteriorate more and more!
They buy futures,
they sell futures where there's no future!
Everybody is preparing to thread one finger
into the ex-planet of God's ass
and then they taste it!
I am here with my nose in the earth
and I'm here from the beginning of times!
They cry and they needs help, but nobody is around
They are alone! They are the perfect sons of God!
There's nothing outside!
No illusions!
God likes to watch: he's a prankster!
he gives man instincts...
he gives this extraordinary gift
just for fun!
He fix the rules in opposition:
watch but don't touch,
touch but don't taste,
taste but don't swallow
and while you are jumping from one foot to the next
he's laughing!
[chorus:]
Bellum Omnium Contra Omnes
Bis Vincit Qui Se Vincit in Victoria
Et Satan Ridet!
Omnia est malis est!
Et Satan Ridet!
[Satan:]
I am here with my nose in the earth
and I'm here from the beginning of times!
I have cultivated every feelings men can try
My interest is for what men really desires and I never judged him
'cause I never refused him!
Even if he's full of damned imperfections
I'm a men fanatic!
I'm an humanist!
The last of humanists!
Everything, everything is mine!
This is my time!
This is our time!
Panic flights to death
Death flights to the cosmo
A dog-eat-dog world
All the great things at the beginning
must dress monstrous and terrifying masks
to impress their mark on humanity
All the great things at the beginning
must dress monstrous and terrifying masks
to impress their mark on humanity
Listen children!
This is the sound of death!
In the long run we are all dead
Death..to stop sinning suddenly
Listen!
This is the sound of the panic!
The sound of the night?
Shamanic hysteria in a schizophrenic movement
Going down, down and down
in the meanders..
Have you never felt your soul?
Which is the colour of your suffering?
In the darkness we felt the final vision
..et Satan ridet..
..et Satan ridet..
..et Satan ridet..
This world..an energetic-creature
Without a beginning?
Without an end
..et Satan ridet..
..et Satan ridet..
..et Satan ridet..
This is the sound of the rebellion!
The world want to fight or to fuck
This is the sound of the rebellion!
To love or to kill
This is the sound of the rebellion!
..the ceremony has begun
This is the sound of the rebellion!
..men against men..
This is the sound of the rebellion!
Ruinrama Kolossal S.P.Q.R. (satanic pollution - gliphotic rage)
Nihil Morte Certium!
Nihil Morte Certium!
Defective-arid-perspective
Aphonic-apostate-anthem
Liturgical chemical Psalm
Martyr crucified Plasma
Propeller ov insects/screens
Converter ov tubular engine
Valvular mechanism: infested!
Globular filters: meshed!
Under exposed organic trasmutation
Ensnared-enslaved-enshrouded-corroded flesh
Stench ov God, clinical deceit ov a doctrine
Proudly falling in transmission closedown
Ecstatic diving in heretical channel
Deeply drowning in the void ov disturbance
Stifling cells stun the structure
Myriad ov foresights on cosmic cross
Brimstone-ferrous breath near putrefying sweat
Decrepit denied humans play ground
The magic disposal: no order above borders
Magnetic axis invokes rusted nails
Inhale the sulphur - declare the virus
Optical restless disgust, The onward travel - a transcendent discover
Enraptured altered state - undefined measure:
defined
Infinite drifting towards no land
Unbearable weight ov chains to dim
Craving for acid rains in oxidized veins
Decrepit denied humans play ground
The magic disposal: no order above borders
Magnetic axis invokes rusted nails
Between The Devil And The Deep Blue Sea
The planet is imploding
Ashes and death from the bowels
Dark and hard roar from outside
Unfaithful are dreaming to see the stars again
Executioners are dancing
Proclaiming the cult of suffering
Corpses are rising
Disheartened are going mad
Corpses are rising
The human pathetic game is over
Corpses are rising
Cadavers moves in a mysterious way
Corpses are rising
Secrets are burning
The planet is imploding
Ashes and death from the bowels
Dark and hard roar from outside
Blood is condensing
Armageddon is coming
Usque ad finem
Torment runs rampant
Through my insides
Still, numb heart
Lost, cold soul
Simply going through
Physical motions only
Broken, untended heart
Battered, dark soul
Internally I sleep
Longing to be buried
Beaten, stopped heart
Torn, crying soul
Pains so fierce
Needing to be put to rest
No more heart
No more soul
My heart to ashes
My soul to dust
Unconsciously awake
I am already dead.
No hope of salvati
|
Disgusto e rabbia (così la gloria del mondo è transitoria)
“La strada è il mio mondo
E il vero mondo con cui ho a che fare ogni giorno,
credetemi…se comincio a uccidere
nessuno di voi sopravviverà”
[Charles Manson]
Tutto si sta deteriorando sempre di più!
Comprano il futuro,
vendono il futuro dove non c’è futuro!
Tutti si preparano per infilare un dito
Nell’ex pianeta del culo di dio
E dopo lo assaggiano!
Sono qui con il mio naso sulla terra
E sono qui dall’inizio dei tempi!
Piangono e hanno bisogno di aiuto, ma non c’è nessuno
Sono soli! Sono i perfetti figli di dio
Non c’è niente là fuori!
Non ci sono illusioni!
A dio piace guardare: è un burlone!
Dona agli uomini degli istinti…
Dona questo straordinario regalo
Solo per divertimento!
Lui stabilisce le regole degli opposti:
guardare ma non toccare,
toccare ma non assaggiare,
assaggiare ma non ingoiare
e intanto che te salti da una cosa all’altra
lui sta ridendo!
Guerra di tutti contro tutti
Vince due volte chi vince se stesso nella vittoria
E satana rise!
Tutto quello che c’è è male
E satana rise!
[Satana:]
Sono qui con il mio naso sulla terra
E sono qui dall’inizio dei tempi!
Ho coltivato tutti i sentimenti che gli uomini possono provare/ il mio interesse è per cosa gli uomini desiderano e non l’ho mai giudicato
Perché non l’ho mai rifiutato!
Anche se è pieno di dannate imperfezioni
È un fanatico degli uomini!
È un umanista!
L’ultimo degli umanisti!
Tutto, tutto è mio!
Questo è il mio tempo!
Questo è il nostro tempo!
Voli impauriti verso la morte
Voli di morte verso il cosmo
Un mondo di crudele competizione
Tutte le grandi cose all’inizio
Devono indossare maschere mostruose e terrificanti per stampare il loro marchio sull’umanità
Ascoltate bambini!
Questo è il suono della morte!
Alla fine siamo tutti morti
Morte…per smettere di peccare improvvisamente/ ascoltate!
Questo è il suono del panico!
Il suono della notte?
Isteria sciamanica in un movimento
Schizofrenico
Che va giù, giù e giù
Nei meandri…
Hai mai sentito la tua anima?
Qual è il colore della tua sofferenza?
Nell’oscurità abbiamo sentito l’ultima visione
…e satana rise…
…e satana rise…
…e satana rise…
Questo mondo… un’energica creatura
Senza un inizio?
Senza una fine
…e satana rise…
…e satana rise…
…e satana rise…
Questo è il suono della ribellione!
Il mondo vuole combattere o sfottere
Questo è il suono della ribellione!
Amare o uccidere
Questo è il suono della ribellione!
…la cerimonia è iniziata
Questo è il suono della ribellione!
…Uomini contro uomini…
Questo è il suono della ribellione!
Ruinrama Kolossal S.P.Q.R ( inquinamento satanico – rabbia glifotica)
Nulla nella morte è certo!
Nulla nella morte è certo!
Difettosa- arida- prospettiva
Afona-apostata-antifona
Salmo liturgico chirurgico
Plasma di martire crocifisso
Propulsore di insetti/schermo
Commutatore di motore tubulare
Meccanismo valvolare: infestato!
Filtri sferici:ingranati!
Sotto esposta trasmutazione organica
carne intrappolata-schiavizzata-avvolta- corrotta
fetore di dio, falsità clinica di una dottrina
che cade con orgoglio in chiusura di tramissione estatico dileguarsi in canale eretico
profondo annegare nel vuoto del disordine
celle soffocanti stordiscono la struttura
una miriade di premonizioni su una croce cosmica
alito di zolfo e ferro vicino a sudore in putrefazione
campo da giochi di umani negati e decrepiti
la magica disposizione: no ordine sopra i confini
un asse magnetico invoca unghie arrugginite
aspira lo zolfo- dichiara il virus
disgusto ottico irrequieto, il progressivo viaggio-
una scoperta trascendente
uno stato alterato in estasi- misura non definita:
definita
infinito alla deriva verso il nulla
insopportabile peso di catene senza speranza
desiderare piogge acide nelle vene ossidate
campo da giochi di umani negati e decrepiti
la magica disposizione: no ordine sopra i confini
un asse magnetico invoca unghie arrugginite
Tra il demonio e il profondo mare blu
Il pianeta sta implodendo
Ceneri e morte dalle viscere
Oscuro e duro strepitare da fuori
Senza fede stanno sognando per vedere di nuovo le stelle/
Gli esecutori stanno danzando
Proclamando il culto della sofferenza
Cadaveri si stanno sollevando
Demoralizzati stanno impazzendo
Cadaveri si stanno sollevando
Il patetico gioco degli umani è finito
Cadaveri si stanno sollevando
Cadaveri si muovono in modo strano
Cadaveri si stanno sollevando
I segreti stanno bruciando
Il pianeta sta implodendo
Ceneri e morte dalle viscere
Oscuro e duro strepitare da fuori
Il sangue si sta condensando
La battaglia decisiva sta arrivando
Fino alla fine
Il tormento corre rampante
Attraverso il mio interno
Ancora, intorpidito cuore
Persa, fredda anima
Semplicemente andando attraverso
Solo movimenti fisici
Rotto, trascurato cuore
Abbattuta, oscura anima
Dentro di me dormo
Desiderando di essere seppellito
Battuto, fermato cuore
Strappata, piangente anima
Sofferenze così crudeli
Con il bisogno di essere messe a riposo
Non più cuore
Non più anima
Il mio cuore in ceneri
La mia anima in polvere
Sveglio senza coscienza
Sono già morto.
Nessuna speranza di salvezza
|
Testi Tradotti 
