Inn I Slottet Fra Drommen

Gjennom tåkete daler
Mellom dystre fjell
Under grå skyer
Mitt i svarte natten
På en stolt hest
Ifort svarte kler
Sterke våpen i hånd

Uendelig med døde tre
En evighet av kulde
Over stokk og stein
In i skyggene;

Ut fra tåken
Ut fra mørke
Ut fra fjellets store skygge
Drømmens slott;

Da stopper rittet
Som varte i en livstid
For herren går (inn i slottet fra drømmen).

Nel Castello Del Sogno

Tra valli nebbiose
Tra montagne lugubri
Sotto nuvole grigie
Nella notte nera
Su un cavallo fiero
Vestito di nero
Armi potenti in mano

L'infinito con alberi morti
Un'eternità di freddo
Su pietra e legno
Nelle ombre;

Dalla nebbia
Dall'oscurità
Dalle grandi ombre della montagna
Il castello del sogno;