Black Sabbath
What is this that stands before me? Figure in black which points at me Turn around quick, and start to run Find out I'm the chosen one Oh nooo! Big black shape with eyes of fire Telling people their desire Satan's sitting there, he's smiling Watches those flames get higher and higher Oh no, no, please God help me! Is it the end, my friend? Satan's coming 'round the bend People running 'cause they're scared The people better go and beware! No, no, please, no!
The Wizard
Misty morning, clouds in the sky Without warning, the wizard walks by Casting his shadow, weaving his spell Funny clothes, tinkling bell Never talking Just keeps walking Spreading his magic Evil power disappears Demons worry when the wizard is near He turns tears into joy Everyone's happy when the wizard walks by Never talking Just keeps walking Spreading his magic Sun is shining, clouds have gone by All the people give a happy sigh He has passed by, giving his sign Left all the people feeling so fine Never talking Just keeps walking Spreading his magic
Behind The Wall Of Sleep
Precious cups within the flower Deadly petals with strange power Faces shine a deadly smile Back up on you at your trial Chill and numbs from head to toe Icy sun with frosty glow Why'd you go reaching your sorrow? Why'd you go read no tomorrow Feel your spirit rise with the priest Feel your body falling to its knees Take your walk of remorse Take your body to a corpse Take your body to a corpse Take your body to a corpse If you want all remorse Take your body to a corpse Now from darkness, there springs light Wall of Sleep is cold and bright Wall of Sleep is lying broken Sun shines in, you are awoken
N.I.B.
Oh yeah! Some people say my love cannot be true Please believe me, my love, and I'll show you I will give you those things you thought unreal The sun, the moon, the stars all bear my seal Oh yeah! Follow me now and you will not regret Leaving the life you led before we met You are the first to have this love of mine Forever with me 'till the end of time Your love for me has just got to be real Before you know the way I'm going to feel I'm going to feel I'm going to feel Oh yeah! Now I have you with me, under my power Our love grows stronger now with every hour Look into my eyes, you will see who I am My name is Lucifer, please take my hand Oh yeah! Follow me now and you will not regret leaving the life you led before we met You are the first to have this love of mine Forever with me 'till the end of time Your love for me has just got to be real Before you know the way I'm going to feel I'm going to feel I'm going to feel Oh yeah! Now I have you with me, under my power Our love grows stronger now with every hour Look into my eyes, you will see who I am My name is Lucifer, please take my hand
Evil Woman
I see the look of evil in your eyes Women filling me all full of lies Sorrow will not change your shameful deals You will pass someone else instead of me Evil woman don't you play your games with me Now I know just what you're looking for You want me to claim and change you Well you know the evil deeds you seen And you know the way it's got to be Evil woman don't you play your games with me Wickedness lies in your poisoned lips Your body moves just like the crack of a whip Blackness sleeps on top of your slate bed Don't you wish you could see me dead Evil woman don't you play your games with me
Sleeping Village
Red sun rising in the sky Sleeping village, cockerels cry Soft breeze blowing in the trees Peace of mind, feel at ease
Warning
Now the first day that I met ya I was looking in the sky When the sun turned all a blur And the thunderclouds rolled by The sea began to shiver And the wind began to moan It must've been a sign for me To leave you well alone I was born without you, baby But my feelings were a little bit too strong You never said you love me And I don't believe you can 'Cause I saw you in a dream And you were with another man You looked so cool and casual And I tried to look the same But now I've got to know ya Tell me who am I to blame? I was born without you, baby But my feelings were a little bit too strong Now the whole wide world is movin' 'Cause there's iron in my heart I just can't keep from cryin' 'Cause you say we've got to part Sorrow grips my voice as I stand here all alone And watch you slowly take away A love I've never known I was born without you, baby But my feelings were a little bit too strong Just a little bit too strong
icked World
The world today is such a wicked place Fighting going on between the human race People got to work just to earn their bread While people just across the sea Are counting their dead A politician's job they say is very high 'Cos he has to choose who's got to go and die They can put a man on the moon quite easy While people here on earth are dying of old diseases A woman goes to work every day after day She just goes to work just to earn her pay Child sitting crying by a life that's harder He doesn't even know who is his father |
Il sabba nero
Cos'è quella cosa che mi sta di fronte? Una figura in nero che mi indica, mi giro velocemente e incomincio a correre, scopro che sono stato scelto Oh, no! Una grande forma con occhi di fuoco, raccontando alla gente i loro desideri, Satana seduto là e sta sorridendo, guarda quelle fiamme che diventano sempre più alte, Oh, No, No per favore Dio aiutami! é questa la fine, amico mio? Satana arriva da dietro la curva, la gente scappa perché è impaurita gente è meglio andare e stare in guardia (Ya people better go and beware) No! No! Per favore! No!
Il mago
Mattine nebbiose, nuvole nel cielo, senza preavviso arriva un mago, gettando la sua ombra, tessendo il suo incantesimo, (vestiti divertenti) / (mantello buffo), scintillio di campana ( bell – b-hell: inferno) senza parlare, soltanto passando, a causa della sua magia la potenza infernale sparisce i demoni sono spaventati quando lui è vicino lui cambia le lacrime in sorriso (gioia), tutti sono felici quando il mago passa senza parlare, soltanto camminando, spargendo la sua magia Il sole splende, le nuvole se ne sono andate, tutte le persone danno un’occhiata felice, lui è passato, dando un suo segno, lasciando tutte le persone che si sentono così bene senza parlare, soltanto camminando, spargendo la sua magia.
Al di la del muro del sonno
Visioni cavate da dentro i fiori, Petali mortali con forti poteri, le facce splendono in morti sorrisi, ti guardano al tuo tentativo, gelo che adombra dalla testa alle dita dei piedi, un sole ghiacciato con bagliore gelato, parole che vanno lette al tuo dolore, parole che vanno lette come nessun domani senti il tuo spirito che si alza con la brezza, senti il tuo corpo cadere sulle ginocchia prendi il tuo muro di rimorso, trasforma il tuo corpo in un cadavere Trasforma il tuo corpo in un cadavere, trasforma il tuo corpo in un cadavere Il dormiente muro del rimorso, trasforma il tuo corpo in un cadavere, adesso dal buio nasce la luce, il muro del sonno è freddo e lucente, il muro del sonno giace rotto, il sole splende all’interno, ti sei svegliato.
N.I.B.
Oh yeah! Un po’ di gente dice che il mio amore non può essere vero, Per favore credimi, mio amore, e io te lo dimostrerò Io ti darò quelle cose che tu credi irreali Il sole, la luna, le stelle reggono la mia promessa Oh yeah! Seguimi ora e non te ne pentirai Lasciando la vita che conducevi prima di incontrarmi Tu sei la prima ad avere questo mio amore Per sempre con me fino alla fine dei tempi Il tuo amore per me sta diventando vero Prima di sapere la via che sto sentendo, che sto sentendo, che sto sentendo, Oh yeah! Adesso ti ho con me sotto il mio potere Il nostro amore sta crescendo forte di ora in ora Guardami negli occhi e vedrai chi sono Il mio nome è Lucifero, prendi la mia mano Oh yeah! Seguimi ora e non te ne pentirai Lasciando la vita che conducevi prima di incontrarmi Tu sei la prima ad avere questo mio amore Per sempre con me fino alla fine dei tempi Il tuo amore per me sta diventando vero Prima di sapere la via che sto sentendo, che sto sentendo, che sto sentendo, Oh yeah! Adesso ti ho con me sotto il mio potere Il nostro amore sta crescendo forte di ora in ora Guardami negli occhi e vedrai chi sono Il mio nome è Lucifero, prendi la mia mano
Donna Malvagia
Io vedo un qualcosa di malvagio nei tuoi occhi Tu mi hai riempito completamente di bugie Il dispiacere non può cambiare il tuo riprovevole atto Tu porterai l’aspro seme di qualcun altro Donna malvagia non giocare il tuo gioco con me Donna malvagia non giocare il tuo gioco con me Adesso so che cosa stai cercando Tu vuoi che io reclami questo figlio che (hai comprato) Beh tu sai che era lui e non me E tu sai la strada da seguire Donna malvagia non giocare il tuo gioco con me Donna malvagia non giocare il tuo gioco con Donna malvagia non giocare il tuo gioco con me Donna malvagia non giocare il tuo gioco con me Malvagie bugie sulle tue umide labbra Il tuo corpo si muove come lo scoppio di una frusta Un gatto nero dorme sulla cima del tuo letto macchiato Il tuo vero desiderio è di vedermi morto Donna malvagia non giocare il tuo gioco con me Donna malvagia non giocare il tuo gioco con me Donna malvagia non giocare il tuo gioco con me Donna malvagia non giocare il tuo gioco con me Donna malvagia non giocare il tuo
Villaggio Dormiente
Sole rosso nasce nel cielo Villaggio dormiente, il pianto del galletto Vento leggero soffia attraverso gli alberi Pace della mente, sentita in comodità
Attenzione
Il primo giorno che ti ho incontrata Stavo guardando nel cielo Quando il sole si trasformò in una macchia (d’inchiostro) e nuvole del temporale arrivano Il mare incominciò a schiumare e il vento cominciò a soffiare (lamentarsi), Deve essere stato un segno di lasciarti completamente da sola Sono nato senza di te bambina ma i miei sentimenti sono leggermente più forti Tu non mi hai mai detto che amavi ( ma io) non credo che tu riesca Poiché io ti ho visto in sogno e tu eri con un altro uomo Tu sembravi così bella e alla moda e io tentavo di sembrare lo stesso, ma adesso devo amarti, dimmi chi sono io per biasimare? Sono nato senza di te bambina ma i miei sentimenti sono leggermente più forti Adesso il grande mondo si sta muovendo “Poiché c’è ferro nel mio cuore, io non riesco a frenarmi dal piangere quando tu dici che dobbiamo separarci il dispiacere arrochisce la mia voce mentre sto qui tutto solo e guardarti portare via lentamente un amore che io non ho mai conosciuto Sono nato senza di te bambina ma i miei sentimenti sono leggermente più forti Solo un pochino troppo forte Adesso il grande mondo si sta muovendo “Poiché c’è ferro nel mio cuore, io non riesco a frenarmi dal piangere quando tu dici che dobbiamo separarci il dispiacere arrochisce la mia voce mentre sto qui tutto solo e guardarti portare via lentamente un amore che io non ho mai conosciuto Sono nato senza di te bambina ma i miei sentimenti sono leggermente più forti Solo un pochino troppo forte
Mondo malvagio
Il mondo oggi ha una certa faccia malvagia Combattimenti si propagano nella razza umana La gente va la lavoro solo per guadagnarsi il pane Mentre le persone solo al di la del mare stanno contando i morti Un lavoro da politico dicono che è molto importante Perché lui ha da decidere chi deve andare e chi morire
Loro possono mettere un uomo sulla luna abbastanza facilmente Mentre le persone qui sulla terra stanno morendo per (tutte)/(vecchie) malattie
Una donna va al lavoro giorno dopo giorno Lei va al lavoro solo per guadagnare la sua paga Il bambino (seduto)/(della città) piange “la mia vita è dura” Lui non sa neanche chi è suo padre
|